Using Lexical Resources for Irony and Sarcasm Classification

The paper presents a language dependent model for classification of statements into ironic and non-ironic. The model uses various language resources: morphological dictionaries, sentiment lexicon, lexicon of markers and a WordNet based ontology. This approach uses various features: antonymous pairs obtained using the reasoning rules over the Serbian WordNet ontology (R), antonymous pairs in which one member has positive sentiment polarity (PPR), polarity of positive sentiment words (PSP), ordered sequence of sentiment tags (OSA), Part-of-Speech tags of words (POS) and irony markers (M). The evaluation was performed on two collections of tweets that had been manually annotated according to irony. These collections of tweets as well as the used language resources are in the Serbian language (or one of closely related languages --Bosnian/Croatian/Montenegrin). The best accuracy of the developed classifier was achieved for irony with a set of 5 features -- (PPR, PSP, POS, OSA, M) -- acc = 86.1%, while for sarcasm the best results were achieved with the set (R, PSP, POS, OSA, M) -- acc = 72.8.

[1]  Horacio Saggion,et al.  Modelling Irony in Twitter , 2014, EACL.

[2]  Luís Sarmento,et al.  Liars and Saviors in a Sentiment Annotated Corpus of Comments to Political Debates , 2011, ACL.

[3]  Nathalie Aussenac-Gilles,et al.  Towards a Contextual Pragmatic Model to Detect Irony in Tweets , 2015, ACL.

[4]  M. Mišković-Luković,et al.  The particle bas in contemporary Serbian , 2001 .

[5]  Paolo Rosso,et al.  SemEval-2015 Task 11: Sentiment Analysis of Figurative Language in Twitter , 2015, *SEMEVAL.

[6]  Philipp Cimiano,et al.  An Impact Analysis of Features in a Classification Approach to Irony Detection in Product Reviews , 2014, WASSA@ACL.

[7]  Svetla Koeva,et al.  Morpho-semantic Relations in Wordnet – a Case Study for two Slavic Languages , 2007 .

[8]  Elisabetta Fersini,et al.  Detecting irony and sarcasm in microblogs: The role of expressive signals and ensemble classifiers , 2015, 2015 IEEE International Conference on Data Science and Advanced Analytics (DSAA).

[9]  Tony Veale,et al.  An Ironic Fist in a Velvet Glove: Creative Mis-Representation in the Construction of Ironic Similes , 2010, Minds and Machines.

[10]  Tony Veale,et al.  Detecting Ironic Intent in Creative Comparisons , 2010, ECAI.

[11]  Renata Vieira,et al.  Some clues on irony detection in tweets , 2013, WWW '13 Companion.

[12]  Virna Karlić,et al.  Explicit Verbal Irony and the Means of Marking It in the Journalistic Style of the Serbian and Croatian Languages. , 2013 .

[13]  Nikolina Palašić Komunikacijska vrijednost ironije , 2015 .

[14]  Paolo Rosso,et al.  A multidimensional approach for detecting irony in Twitter , 2013, Lang. Resour. Evaluation.

[15]  Horacio Saggion,et al.  Modelling Sarcasm in Twitter, a Novel Approach , 2014, WASSA@ACL.

[16]  R. Kreuz,et al.  Lexical Influences on the Perception of Sarcasm , 2007 .

[17]  Po-Ya Angela Wang #Irony or #Sarcasm — A Quantitative and Qualitative Study Based on Twitter , 2013, PACLIC.

[18]  KrstevCvetana,et al.  Hybrid sentiment analysis framework for a morphologically rich language , 2016 .

[19]  Randy Allen Harris,et al.  The RhetFig Project: Computational Rhetorics and Models of Persuasion , 2011, Computational Models of Natural Argument.

[20]  Horacio Saggion,et al.  Modelling Irony in Twitter: Feature Analysis and Evaluation , 2014, LREC.

[21]  Byron C. Wallace Computational irony: A survey and new perspectives , 2013, Artificial Intelligence Review.

[22]  Christian Burgers,et al.  The use of co-textual irony markers in written discourse , 2013 .

[23]  Paolo Rosso,et al.  Figurative messages and affect in Twitter: Differences between #irony, #sarcasm and #not , 2016, Knowl. Based Syst..

[24]  Elena Filatova,et al.  Irony and Sarcasm: Corpus Generation and Analysis Using Crowdsourcing , 2012, LREC.

[25]  A. Katz,et al.  Are There Necessary Conditions for Inducing a Sense of Sarcastic Irony? , 2012 .

[26]  Luigi Di Caro,et al.  Annotating Irony in a Novel Italian Corpus for Sentiment Analysis , 2012 .

[27]  Silvana Neshkovska,et al.  Stylistic Signals of Verbal Irony , 2015 .

[28]  Mário J. Silva,et al.  Clues for detecting irony in user-generated contents: oh...!! it's "so easy" ;-) , 2009, TSA@CIKM.

[29]  Cvetana Krstev,et al.  Hybrid sentiment analysis framework for a morphologically rich language , 2015, Journal of Intelligent Information Systems.

[30]  Hsin-Hsi Chen,et al.  Chinese Irony Corpus Construction and Ironic Structure Analysis , 2014, COLING.

[31]  Klaus Krippendorff,et al.  Answering the Call for a Standard Reliability Measure for Coding Data , 2007 .

[32]  Duško Vitas,et al.  Hybrid Lexical Tagging in Serbian , 2015 .