Dynamic response of vortex breakdown flows to a pitching double-delta wing