Kinetics of nonequilibrium extractive separation of REEs