Kelvin-Möbius-Invariant Harmonic Function Spaces on the Real Unit Ball