Residue-regulating homotopy method for strongly nonlinear oscillators