Classification of Chandra X-Ray Sources in Cygnus OB2