N‐glycosylation of the β2 adrenergic receptor regulates receptor function by modulating dimerization