The transcriptomic analytical level determines the human monocyte-derived macrophage response toward either the infectious agent or the host.