Nearest-neighbor contingency table analysis of spatial segregation for several species