Improved material descriptors for bulk modulus in intermetallic compounds via machine learning