Use of factor analysis to consolidate multiple outcome measures in chronic obstructive pulmonary disease.