A Bird's Eye View on Quantum Computing: Current and Future Trends