Barriers to HCV treatment in the era of triple therapy: a prospective multi‐centred study in clinical practice