The boron-tailing myth in hydrogenated amorphous silicon solar cells