A database-driven approach identifies additional diterpene synthase activities in the mint family (Lamiaceae)