Single sneutrino production at hadron colliders