Three-Dimensional Analysis of Biomimetic Aerofoil in Transonic Flow