Lifetime-Limited Interrogation of Two Independent ${}^{27}\textrm{Al}^{+}$ Clocks Using Correlation Spectroscopy