Real-time visualization of mRNA synthesis during memory formation in live animals