Tuning Hierarchical ZSM-5 Zeolite for Both Gas- and Liquid-Phase Biorefining