Buckling cascade of thin plates: Forms, constraints and similarity