Hamiltonian symmetric groups and multiple periodic solutions of differential delay equations