A soft X-ray study of a LiS surface compound