Zinc borates as flame-retardant pigments in chlorine-containing coatings