Optic Neuropathy Secondary to Polyarteritis Nodosa, Case Report, and Diagnostic Challenges