On the flow of states under $T\overline{T}$