Perceptions of family members of palliative medicine and hospice patients who experienced music therapy