Use of total grain-size distributions to define bed erosion and transport for poorly sorted sediment undergoing simulated bioturbation