Nonspherical dynamics and microstreaming of a wall-attached microbubble