Wave-front replication versus beam cleanup by stimulated scattering