Displacement and Dispersion of Particles of Finite Size in Flow Channels with Lateral Forces. Field-Flow Fractionation and Hydrodynamic Chromatography