Generation of inflow data for inhomogeneous turbulence