A field-emission X-ray source using an anisotropically focused electron beam