Increased measures of anxiety and weight gain in mice lacking the group III metabotropic glutamate receptor mGluR8