Field-induced transitions in single crystals of TbCu4Ag and GdCu4Ag