Enzymatic resolution of racemic lactones