Influence of the pressure-dependent resonance frequency on the bifurcation structure and backscattered pressure of ultrasound contrast agents: a numerical investigation