Mechanical Properties, Quantum Mechanical Calculations, and Crystallographic/Spectroscopic Characterization of GaNbO4, Ga(Ta,Nb)O4, and GaTaO4.