Estimation of malaria parasite reservoir coverage using reactive case detection and active community fever screening from census data with rapid diagnostic tests in southern Zambia: a re-sampling approach