Factors affecting cancer patients’ electronic communication with providers: Implications for COVID-19 induced transitions to telehealth