Sustainable removal of arsenic from simulated wastewater using solid waste seed pods biosorbents of Cassia fistula L.