An unsuspicious thyroid nodule with fatal outcome