Synchrotron based operando surface X-ray scattering study towards structure-activity relationships of model electrocatalysts