Understanding structure ignition vulnerabilities using mock‐up sections of attached wood fencing assemblies