Mismatch negativity to pitch contours is influenced by language experience

A cross-language study utilizing the mismatch negativity (MMN) evoked response was conducted to explore the influence of language experience on the preattentive cortical processing of linguistically relevant pitch contours. Chinese and English subjects were presented with Mandarin Chinese tones while the mismatch negativity (MMN) response was elicited using a passive oddball paradigm. Two oddball conditions were constructed with a common deviant, a low falling rising contour tone (T3). One condition consisted of two tones that are acoustically similar to one another (T2/T3: T2, high rising contour=standard). The other condition consisted of two tones that are acoustically dissimilar to one another (T1/T3: T1, high level=standard). These tonal pairs enabled us to assess whether different degrees of similarity between pitch movements exert a differential influence on preattentive pitch processing. Results showed that the mean MMN amplitude of the Chinese group was larger than that of the English group for the T1/T3 condition. No group differences were found for the T2/T3 condition. The mean MMN amplitude was larger for the T1/T3 relative to the T2/T3 condition for the Chinese group only. By virtue of these language group differences, we infer that early cortical processing of pitch contours may be shaped by the relative saliency of acoustic dimensions underlying the pitch patterns of a particular language.

[1]  Hsuan-Chich Chen,et al.  Language Processing in Chinese , 1992 .

[2]  Keith Johnson,et al.  A Model of the Interplay of Speech Perception and Phonology , 2001 .

[3]  W. Marslen-Wilson.  Functional parallelism in spoken word-recognition , 1987, Cognition.

[4]  John Kingston,et al.  Papers in Laboratory Phonology: Index of names , 1990 .

[5]  Jack Gandour,et al.  Tone perception in Far Eastern languages. , 1983 .

[6]  Yi Xu.  Contextual tonal variations in Mandarin , 1997 .

[7]  P. Cariani,et al.  Encoding of pitch in the human brainstem is sensitive to language experience. , 2005, Brain research. Cognitive brain research.

[8]  Yi Xu,et al.  Information for Mandarin tones in the amplitude contour and in brief segments , 1990 .

[9]  X. Shen,et al.  F0 turning point as an F0 cue to tonal contrast: A case study of Mandarin tones 2 and 3 , 1993 .

[10]  D. Klatt,et al.  Analysis, synthesis, and perception of voice quality variations among female and male talkers. , 1990, The Journal of the Acoustical Society of America.

[11]  R Näätänen,et al.  Pre-attentive detection of vowel contrasts utilizes both phonetic and auditory memory representations. , 1999, Brain research. Cognitive brain research.

[12]  T. Carrell,et al.  Central Auditory System Plasticity Associated with Speech Discrimination Training , 1995, Journal of Cognitive Neuroscience.

[13]  Mari Tervaniemi,et al.  Preattentive Processing of Lexical Tone Perception by the Human Brain as Indexed by the Mismatch Negativity Paradigm , 2003, Annals of the New York Academy of Sciences.

[14]  F. Pulvermüller,et al.  Neuromagnetic evidence for early access to cognitive representations , 2001, Neuroreport.

[15]  Tsan Huang.  Language-specificity in auditory perception of Chinese tones , 2004 .

[16]  D H Whalen,et al.  Information for Mandarin Tones in the Amplitude Contour and in Brief Segments , 1990, Phonetica.

[17]  R A Harshman,et al.  Crosslanguage Differences in Tone Perception: a Multidimensional Scaling Investigation , 1978, Language and speech.

[18]  Steven H. Weinberger,et al.  Interlanguage phonology : the acquisition of a second language sound system , 1987 .

[19]  Robert Asher,et al.  The Encyclopedia of Language and Linguistics , 1995 .

[20]  P. Alku,et al.  Mismatch negativity (MMN) elicited by changes in phoneme length: A cross-linguistic study , 2006, Brain Research.

[21]  Erich Schröger,et al.  Pre-attentive auditory processing of lexicality , 2004, Brain and Language.

[22]  Risto Näätänen,et al.  Word-specific cortical activity as revealed by the mismatch negativity. , 2004, Psychophysiology.

[23]  F. Pulvermüller,et al.  Effects of word length and frequency on the human event-related potential , 2004, Clinical Neurophysiology.

[24]  J. Howie.  Acoustical Studies of Mandarin Vowels and Tones , 1976 .

[25]  R. Näätänen.  The perception of speech sounds by the human brain as reflected by the mismatch negativity (MMN) and its magnetic equivalent (MMNm). , 2001, Psychophysiology.

[26]  M. Tervaniemi,et al.  Superior pre-attentive auditory processing in musicians. , 1999, Neuroreport.

[27]  J. Gandour,et al.  The Perception of Tone , 1978 .

[28]  Dennis H. Klatt,et al.  Software for a cascade/parallel formant synthesizer , 1980 .

[29]  M. Dorman,et al.  Neurophysiologic correlates of cross-language phonetic perception. , 2000, The Journal of the Acoustical Society of America.

[30]  Mari Tervaniemi,et al.  Musical Sound Processing in the Human Brain , 2001 .

[31]  I. Lehiste.  chapter 7 – Suprasegmental Features of Speech , 1976 .

[32]  V. Fromkin,et al.  Tone : a linguistic survey , 1980 .

[33]  Friedemann Pulvermüller,et al.  Neurophysiological evidence of memory traces for words in the human brain , 2002, Neuroreport.

[34]  William D. Marslen-Wilson,et al.  Tracking speech comprehension in space and time , 2006, NeuroImage.

[35]  F. Zeng,et al.  Importance of tonal envelope cues in Chinese speech recognition. , 1998, The Journal of the Acoustical Society of America.

[36]  W S Wang,et al.  Tone 3 in Pekinese. , 1967, Journal of speech and hearing research.

[37]  M. Tervaniemi,et al.  Musical sound processing in the human brain. Evidence from electric and magnetic recordings. , 2001, Annals of the New York Academy of Sciences.

[38]  R. Ilmoniemi,et al.  Language-specific phoneme representations revealed by electric and magnetic brain responses , 1997, Nature.

[39]  M. Dorman,et al.  Cortical auditory evoked potential correlates of categorical perception of voice-onset time. , 1999, The Journal of the Acoustical Society of America.

[40]  Elizabeth Hume,et al.  The impact of impartial phonological contrast on speech perception , 2003 .

[41]  H C Chen,et al.  Effects of antecedent order and semantic context on Chinese pronoun resolution , 2000, Memory & cognition.

[42]  X. Shen,et al.  A Perceptual Study of Mandarin Tones 2 and 3 , 1991 .

[43]  Risto Näätänen,et al.  Linguistic relevance of duration within the native language determines the accuracy of speech-sound duration processing. , 2003, Brain research. Cognitive brain research.

[44]  V. Hacquard,et al.  The effects of inventory on vowel perception in French and Spanish: An MEG study , 2007, Brain and Language.

[45]  R. Näätänen,et al.  Selective tuning of cortical sound‐feature processing by language experience , 2006, The European journal of neuroscience.

[46]  N. Kraus,et al.  Speech Sound Representation in the Brain , 2000, Audiology and Neurotology.

[47]  Valéria Csépe,et al.  Suprasegmental speech cues are automatically processed by the human brain: a mismatch negativity study , 2004, Neuroscience Letters.

[48]  Norman J. Lass,et al.  Principles of Experimental Phonetics , 1996 .

[49]  Paavo Alku,et al.  Memory Traces for Words as Revealed by the Mismatch Negativity , 2001, NeuroImage.

[50]  Keith Johnson,et al.  The Role of Speech Perception in Phonology , 2001 .

[51]  趙 元任,et al.  A grammar of spoken Chinese = 中國話的文法 , 1968 .

[52]  Hsuan-Chich Chen,et al.  Reading comprehension in Chinese : implications from character reading times , 1992 .

[53]  Emmanuel Dupoux,et al.  Electrophysiological Correlates of Phonological Processing: A Cross-linguistic Study , 2000, Journal of Cognitive Neuroscience.

[54]  Hsuan-Chih Chen,et al.  Brain Responses to Segmentally and Tonally Induced Semantic Violations in Cantonese , 2005, Journal of Cognitive Neuroscience.