Phase behavior under a noncentrosymmetric interaction: shifted-charge colloids investigated by Monte Carlo simulation.