Dynamics of poly(oxyethylene) melts: Comparison of 13C nuclear magnetic resonance spin-lattice relaxation and dielectric relaxation as determined from simulations and experiments