Experimental and numerical studies of the flow over a circular cylinder at Reynolds number 3900