A generalized homogeneous domination approach for global stabilization of inherently nonlinear systems via output feedback