Where no RNA polymerase has gone before